Distinguir
to distinguish, to differentiate, to identify
-ir verbspelling_change
The Portuguese verb "distinguir" means "to distinguish", "to differentiate", or "to identify". As a third-conjugation (-IR) verb, distinguir has spelling changes in some forms to preserve pronunciation.
Non-Finite Forms
Formas Nominais
| Infinitivo | distinguir |
| Gerúndio | distinguindo |
| Particípio | distinto |
Indicativo
Used for statements of fact and certainty
Presente
| eu | distingo |
| tu | distingues |
| ele/ela/você | distingue |
| nós | distinguimos |
| vós | distinguis |
| eles/elas/vocês | distinguem |
Pretérito Perfeito
| eu | distingui |
| tu | distinguiste |
| ele/ela/você | distinguiu |
| nós | distinguimos |
| vós | distinguistes |
| eles/elas/vocês | distinguiram |
Pretérito Imperfeito
| eu | distinguia |
| tu | distinguias |
| ele/ela/você | distinguia |
| nós | distinguíamos |
| vós | distinguíeis |
| eles/elas/vocês | distinguiam |
Mais-que-perfeito
| eu | distinguira |
| tu | distinguiras |
| ele/ela/você | distinguira |
| nós | distinguíramos |
| vós | distinguíreis |
| eles/elas/vocês | distinguiram |
Futuro do Presente
| eu | distinguirei |
| tu | distinguirás |
| ele/ela/você | distinguirá |
| nós | distinguiremos |
| vós | distinguireis |
| eles/elas/vocês | distinguirão |
Condicional
Used for conditional statements and polite requests
Futuro do Pretérito
| eu | distinguiria |
| tu | distinguirias |
| ele/ela/você | distinguiria |
| nós | distinguiríamos |
| vós | distinguiríeis |
| eles/elas/vocês | distinguiriam |
Subjuntivo
Used for wishes, doubts, and hypothetical situations
Presente
| eu | distinga |
| tu | distingas |
| ele/ela/você | distinga |
| nós | distingamos |
| vós | distingais |
| eles/elas/vocês | distingam |
Pretérito Imperfeito
| eu | distinguisse |
| tu | distinguisses |
| ele/ela/você | distinguisse |
| nós | distinguíssemos |
| vós | distinguísseis |
| eles/elas/vocês | distinguissem |
Futuro
| eu | distinguir |
| tu | distinguires |
| ele/ela/você | distinguir |
| nós | distinguirmos |
| vós | distinguirdes |
| eles/elas/vocês | distinguirem |
Imperativo
Used for commands and requests
Afirmativo
| tu | distingue |
| ele/ela/você | distinga |
| nós | distingamos |
| vós | distingui |
| eles/elas/vocês | distingam |
Negativo
| tu | não distingas |
| ele/ela/você | não distinga |
| nós | não distingamos |
| vós | não distingais |
| eles/elas/vocês | não distingam |
Infinitivo Pessoal
Personal infinitive conjugated by person
Infinitivo Pessoal
| eu | distinguir |
| tu | distinguires |
| ele/ela/você | distinguir |
| nós | distinguirmos |
| vós | distinguirdes |
| eles/elas/vocês | distinguirem |